La Pagoda di Bich Dong sorge pacificamente negli splendidi paesaggi di Ninh Binh, offrendo ai visitatori un perfetto connubio tra meraviglia naturale e ricchezza culturale. Spesso chiamata “Pagoda della Grotta di Giada”, questo antico complesso templare è splendidamente integrato nel fianco della montagna, creando un’armoniosa connessione tra architettura umana e formazioni naturali.
Esplorando questo santuario spirituale, scoprirete grotte tranquille, eleganti strutture templari e viste panoramiche che catturano l’essenza dell’incantevole campagna vietnamita. La ricca storia e il significato spirituale della pagoda la rendono una tappa significativa per i viaggiatori in cerca sia di bellezza che di comprensione culturale.
1. Dove si trova la Pagoda di Bich Dong? Come arrivare?
La Pagoda di Bich Dong si trova sul monte Ngu Nhac, comune di Ninh Hai, distretto di Hoa Lu, provincia di Ninh Binh, a circa 100 chilometri a sud di Hanoi. Si trova a soli 2 chilometri dalla famosa area di Tam Coc, il che la rende una tappa facile per i viaggiatori che esplorano i siti iconici di Ninh Binh.
Come arrivare alla Pagoda di Bich Dong
- Da Hanoi: Il viaggio da Hanoi a Ninh Binh dura circa 2 ore in auto o in autobus. È possibile prenotare un’auto privata, prendere un taxi o salire su un autobus dalle stazioni degli autobus di Giap Bat o My Dinh ad Hanoi. Una volta a Ninh Binh, la Pagoda di Bich Dong è raggiungibile in breve tempo dal centro città.
- In bicicletta o moto: Se soggiornate a Tam Coc o nella città di Ninh Binh, noleggiare una bicicletta o una moto è un modo popolare e panoramico per raggiungere la Pagoda di Bich Dong. Il tragitto da Tam Coc dura circa 10-15 minuti, attraversando rigogliose risaie e formazioni carsiche calcaree.
- In taxi: I taxi e l’app di ride-hailing vietnamita sono ampiamente disponibili a Ninh Binh e offrono un’opzione comoda per raggiungere la pagoda.
- Come parte di un tour: Molti tour giornalieri di Ninh Binh includono la Pagoda di Bich Dong e attrazioni come Trang An, Tam Coc o le Grotte di Mua. Prenotare una visita guidata è un modo semplice per esplorare la regione.

La posizione della pagoda, circondata da spettacolari scogliere e vegetazione, rende il viaggio tanto bello quanto la destinazione stessa. Arrivando alla Pagoda di Bich Dong, attraverserete un incantevole ponte di pietra sopra uno stagno di loti, dando il tono a una visita tranquilla.
2. Scopri la lunga storia della Pagoda di Bich Dong
La Pagoda di Bich Dong vanta una storia affascinante che risale al XV secolo. Costruita durante la tarda dinastia Le nel 1428, la pagoda fu commissionata da due monaci, Tri Kien e Tri The, incantati dalla bellezza naturale della zona. Il nome “Bich Dong” si traduce in “Grotta di Giada”, a testimonianza dell’integrazione della pagoda con le grotte calcaree circostanti e il lussureggiante paesaggio.
Originariamente un piccolo tempio, la Pagoda di Bich Dong fu ampliata nel corso dei secoli, con significativi restauri nel XVIII secolo sotto la dinastia Nguyen. Il complesso della pagoda fu progettato per armonizzarsi con l’ambiente naturale circostante, incorporando grotte e scogliere nella sua struttura. È composta da tre livelli: la pagoda inferiore, media e superiore, ognuno costruito a diverse quote della montagna.
Nel corso della sua storia, la pagoda di Bich Dong è stata un luogo di culto, meditazione e pellegrinaggio per i buddisti. La sua atmosfera serena e il suo significato storico ne fanno un tesoro culturale di Ninh Binh, attraendo sia la gente del posto che i turisti in cerca di spunti spirituali e storici.

3. Le 5 attrazioni principali della Pagoda di Bich Dong a Ninh Binh
La Pagoda di Bich Dong è un complesso a più livelli con diverse attrazioni imperdibili. Ecco le cinque principali attrazioni che rendono questa destinazione indimenticabile.
3.1. Pagoda Inferiore (Pagoda Ha)
Il viaggio attraverso la Pagoda di Bich Dong inizia dalla Pagoda Inferiore, o Pagoda Ha, situata ai piedi della montagna. Dopo aver attraversato il ponte di pietra sopra uno stagno di loti, entrerete in questo affascinante tempio, caratterizzato dalla sua tradizionale architettura vietnamita. La Pagoda Inferiore è dedicata al Buddha e presenta intricate sculture in legno, statue e un tranquillo cortile ombreggiato da antichi alberi di baniano. L’atmosfera serena che si respira qui dà il tono alla vostra visita, rendendola un luogo perfetto per una tranquilla riflessione.
3.2. Pagoda di Mezzo (Pagoda Trung)
Una breve salita di circa 20 gradini in pietra conduce alla Pagoda di Mezzo, o Pagoda Trung, costruita a metà altezza della montagna. Questo tempio è parzialmente incastonato in una grotta, creando una fusione unica di elementi artificiali e naturali. La Pagoda di Mezzo è dedicata alla Dea della Misericordia e presenta un piccolo altare con statue e offerte. L’interno fresco e scarsamente illuminato della grotta offre un rifugio tranquillo e la vista sulla campagna circostante da questo livello è mozzafiato.
3.3. Pagoda Superiore (Pagoda Thuong)
La Pagoda Superiore, o Pagoda Thuong, è il punto più alto della Pagoda di Bich Dong, raggiungibile dopo aver salito circa altri 40 gradini. Arroccato vicino alla cima della montagna, questo piccolo tempio offre viste panoramiche mozzafiato sul paesaggio carsico di Ninh Binh, con risaie e scogliere calcaree che si estendono a perdita d’occhio. La Pagoda Superiore è dedicata al culto delle divinità locali e offre un luogo tranquillo per ammirare il paesaggio. La salita è moderatamente ripida, ma ne vale la pena per i panorami gratificanti.

3.4. Grotta Oscura di Bich Dong
Una delle caratteristiche più intriganti della Pagoda di Bich Dong è la Grotta Oscura, situata vicino alla Pagoda Centrale. Questa grotta calcarea naturale è adornata da stalattiti e stalagmiti, creando un’atmosfera ultraterrena. La grotta è scarsamente illuminata e il suo interno fresco e silenzioso dà la sensazione di entrare in un mondo nascosto. I visitatori possono esplorare gli stretti passaggi della grotta e ammirarne le formazioni naturali, che aggiungono un tocco di avventura alla visita alla pagoda.

3.5. Grotta di Xuyen Thuy
Adiacente al complesso della pagoda, la Grotta di Xuyen Thuy è un’altra meraviglia naturale che vale la pena esplorare. Questa grotta piena d’acqua, accessibile a piedi dalla pagoda, presenta un placido ruscello sotterraneo e suggestive formazioni rocciose. Un breve giro in barca attraverso la Grotta di Xuyen Thuy permette di scivolare nelle sue acque tranquille, circondati da pareti calcaree. L’atmosfera tranquilla e la cornice unica della grotta la rendono un gioiello nascosto per i visitatori della Pagoda di Bich Dong.
4. Orari di apertura e biglietto d’ingresso della Pagoda di Bich Dong
La Pagoda di Bich Dong è aperta tutti i giorni dalle 7:00 alle 17:00, offrendo ai visitatori tutto il tempo necessario per esplorare le sue attrazioni. La pagoda è un luogo di culto, quindi è meglio visitarla la mattina presto per evitare la folla e immergersi nella sua atmosfera serena.
Dal 2025, l’ingresso alla Pagoda di Bich Dong è gratuito, rendendola una destinazione accessibile e conveniente. Tuttavia, sono apprezzate le donazioni per contribuire alla manutenzione del complesso templare. Se si sceglie di esplorare la Grotta di Xuyen Thuy in barca, potrebbe essere applicata una piccola quota (circa 50.000 VND o 2 USD a persona), a seconda dell’operatore.
5. Consigli aggiuntivi per la tua visita alla Pagoda di Bich Dong in Vietnam
Per sfruttare al meglio la tua visita alla Pagoda di Bich Dong, tieni a mente questi consigli pratici:
- Vestiti in modo rispettoso: Essendo un luogo di culto, la Pagoda di Bich Dong richiede un abbigliamento sobrio. Copri spalle e ginocchia ed evita abiti troppo vistosi. Una sciarpa leggera o uno scialle possono essere utili per coprirsi.
- Indossa scarpe comode: La salita alla Pagoda Media e Superiore prevede gradini in pietra, che possono essere irregolari o scivolosi, soprattutto dopo la pioggia. Si consigliano scarpe robuste e comode.
- Porta acqua e protezione solare: Ninh Binh può essere calda e umida, soprattutto d’estate. Portate con voi una bottiglia d’acqua, usate la crema solare e considerate l’idea di un cappello o un ombrello per ripararvi dall’ombra.
- Visitate presto o tardi: per evitare la folla e godere di temperature più fresche, visitate la Pagoda di Bich Dong la mattina presto o nel tardo pomeriggio. L’illuminazione all’alba o al tramonto esalta la bellezza della pagoda.
- Combinate la visita con attrazioni vicine: la Pagoda di Bich Dong è vicina a Tam Coc, Trang An e alle grotte di Mua. Pianifica un itinerario di un’intera giornata per esplorare diversi siti di Ninh Binh.
- Rispetta l’ambiente: la pagoda si trova in un’area naturale incontaminata, quindi evita di gettare rifiuti e segui le linee guida locali per preservarne la bellezza.
- Porta contanti: sebbene l’ingresso sia gratuito, potresti aver bisogno di piccole somme di denaro per donazioni, gite in barca o spuntini dai venditori ambulanti nelle vicinanze.
- Consigli fotografici: l’architettura, le grotte e i panorami della pagoda sono incredibilmente fotogenici. Portate con voi una macchina fotografica o assicuratevi che il telefono sia carico per scattare foto meravigliose, soprattutto dalla Pagoda Superiore.

Una visita alla Pagoda di Bich Dong è d’obbligo per chiunque esplori Ninh Binh. Il suo mix di bellezza naturale, importanza storica e atmosfera spirituale crea un’esperienza unica e arricchente.
Pianifica la tua visita seguendo i consigli qui sopra e non dimenticare di prenderti il tempo necessario per immergerti nell’atmosfera pacifica. Aggiungila al tuo itinerario a Ninh Binh e scopri perché questa “Grotta di Giada” è uno dei tesori più amati della regione. Con Lux Travel DMC, ogni viaggio soddisfa le tue aspettative ed è ricco di ispirazione!